Handlung
Nicholas Angel ist ein Polizeibeamter auf dem geistigen, körperlichen und emotionalen Höhepunkt - und das lässt den Rest der Truppe schlecht aussehen. Deshalb wird Nicholas in das verschlafene Städtchen Sandford geschickt, wo er von der Londoner Polizei in Ruhe vergessen werden kann. Angel hat Schwierigkeiten, sich an die neue Umgebung zu gewöhnen, nicht zuletzt, weil ihm Danny - der inkompetente und faule Sohn des örtlichen Polizeichefs - als Partner zugeteilt wurde. Doch als eine Reihe von Todesfällen Nicholas dazu bringt, prominente Mitglieder der Gemeinde zu verdächtigen, ist er gezwungen, entweder einen Alleingang zu wagen oder Nicholas von der Wahrheit zu überzeugen.