Ab durch die Hecke (2006)

RJ, ein Waschbärenbetrüger, der Nahrung braucht, nimmt von Vincent, einem hungrigen Bären, Nahrung an. Vincent ist ein besonderes Tier und erwartet, dass er jede Woche an der gleichen Stelle reichlich Futter findet. Vincent sagt zu RJ, er solle sich undankbar fühlen, weil er gestohlen hat, und dass das Futter besser bis zum nächsten Vollmond da sein sollte. Verne, eine nervöse Schildkröte, ist der Meinung, dass alles so bleiben sollte, wie es ist, aber RJ schlägt vor, dass die Tiere dorthin gehen, wo sie noch nie zuvor waren - über die Hecke in die Vorstadt -, um genug Futter für den Winterschlaf und darüber hinaus zu finden. Es kommt zu intriganten Handlungen.