Im Mittelpunkt von Haikyu!! steht Shoyo Hinata, ein Mittelschüler und aufstrebender Volleyballspieler. Um seine kleine Statur auszugleichen, trainiert er unermüdlich, erlebt aber dennoch eine vernichtende Niederlage gegen seinen Rivalen Tobio Kageyama. Als er die Highschool erreicht, schwört Shoyo Hinata Rache und tritt dem Highschool-Volleyballteam bei - nur um festzustellen, dass Kageyama ebenfalls Teil des Teams ist. Die beiden schmieden eine unerwartete Freundschaft, nutzen ihre Stärken und bilden ein legendäres Duo. Zusammen mit ihrem Team, Hinata und Kageyama Kampf gegen ihre rivalisierenden Schule auf dem nationalen Wettbewerb.