Goreng wacht im Gefängnis auf. Sein Zellengenosse Trimagasi erklärt ihm die Regeln des Lochs: Sie befinden sich auf Ebene 48, was bedeutet, dass sie erst dann etwas zu essen bekommen, wenn die 47 Ebenen über ihnen eine Chance auf die Essensplattform haben. Zuerst ist Goreng angewidert und weigert sich zu essen. Er kann seinen Hunger jedoch nicht ewig bekämpfen und isst schließlich die Reste, die jeden Tag ankommen. Nach ein paar Wochen werden Goreng und Trimagasi auf Ebene 171 versetzt. Goreng wird von Trimagasi angegriffen und gefesselt, der ihm erklärt, dass sie zu weit unten sind, um Nahrung zu bekommen, und dass es nur eine schreckliche Möglichkeit zum Überleben gibt.